Crysis 3: Fehlende Sprachausgabe in Zwischensequenzen

Crysis 3

Am 23. November 2021, hat Electronic Arts eine folgenschwere Änderung an Crysis 3 vorgenommen, die mir ziemlichen Ärger bereitet hat. Schlimmer noch - dieser Fehler wurde bis heute weder behoben, noch wird er kommuniziert.

Problem: Egal ob aus der EA App (ehemals Origin) oder von Steam - der Download von Crysis 3 liefert eine korrumpierte Datei. Namentlich handelt es sich hierbei um die Datei "Videos2.pak". Diese enthält neben den Zwischensequenzen auch deren Vertonung.

Leider hat EA diese Datei - warum auch immer - durch eine fehlerhafte Version ersetzt, die (außer in Englisch) eine fehlende Sprachausgabe in den Zwischensequenzen zur Folge hat.

Lösung: Dieser Fehler ist nur dadurch zu beheben, die Datei "Videos2.pak" mit einer ursprünglichen Version im Spielverzeichnis von Crysis 3 zu überschreiben. Bis Electronic Arts dieses Problem angeht, biete ich hier eine solche Datei aus einer meiner früheren Datensicherungen zum Download an.